Créez votre blog gratuit ou pro
Notes sur le tag : les maudits français sont pas doués en traduction
Tags relatifs
Dernières notes
Bof....
Dure journée... Pas évident de donner une formation qui dure une journée complète et pis la version française avait ét traduite par des maudits français vu le vocabulaire utilisé et parfois c'était assez ronflant et pompeux, quand la traduction était juste... Parce que faudra m'expliquer comment on peut aller de drift en anglais à revers en français. Federer has a very good drift, c'est ça?...
Publié le 27/11/2008 dans À la manière... par presso | Lire la suite...
Page : 1
Tags les plus populaires
actualité humour affaires européennes europe blog chanson histoire littérature russie arabie saoudite chanson francaise cinéma encre guerre nucléaire immigration jean luc romero michel lapinos lettres occitanie 2027 actu admd capitalisme caricature cartoon chimpanzé chine christian bobin ernst jünger euthanasie france génome géopolitique italie lettres allemandes lgbtqia littérature allemande mort musique orgue pakistan payen pierre philosophie recettes rue turquie union européenne états-unis 12 aout 1914








